Generador i editor de subtítols SRT/VTT Generador i editor de subtítols SRT/VTT

Entrada

Enganxeu text SRT/VTT, carregueu un fitxer de subtítols o genereu indicacions cronometrades a partir de text senzill.

Carregueu SRT/VTTDeixeu anar un fitxer SRT/VTT aquí o feu clic per triar-lo.Trieu fitxer
Genera subtítols a partir de text

Genera subtítols a partir de text

Enganxeu línies de text sense format, establiu la durada i el buit i, a continuació, creeu senyals SRT/VTT editables.

Opcions

Corregiu la deriva del temps dels subtítols

Utilitzeu intervals d'inici a fi coincidents. Cada temps de seguiment es multiplica per la durada del vídeo/durada original i, a continuació, s'afegeix el canvi anterior. Un retard constant només necessita el torn d'aplicació. L'escala també canvia la durada de les indicacions; no pot solucionar els talls ni la deriva no lineal.

Resultat

Blocs
2
Visible
2
Problemes
0
Durada total
00:04,200
Format
SRT
Mida de sortida
92 caràcters
#1
00:02,200
#2
00:02,000
#ComençaFinalLongitudTextAccions
100:02,200
200:02,000

Genereu i editeu subtítols SRT/VTT en línia

Creeu SRT o VTT a partir de text sense format: cada línia no buida es converteix en una indicació de subtítols cronometrada amb la durada, el desplaçament inicial i el buit que trieu.

Després de la generació, editeu les indicacions de subtítols en una taula, cerqueu i substituïu text, canvieu els temps, fusioneu files i exporteu SRT, VTT o TXT.

Inici ràpid

Edita els subtítols i corregeix el retard constant o la deriva lineal.

  1. Enganxeu o carregueu SRT/VTT i analitzeu les pistes
  2. Edita el text, canvia el temps o escala les durades de concordança
  3. Corregiu els errors de temporització i baixeu SRT, VTT o text sense format
✓ L'eina funciona al navegador i és adequada per a comprovacions ràpides de contingut, SEO i editorials.
✓ El text d'origen es manté a la sessió actual i es pot copiar, netejar o exportar sense un editor d'escriptori.
✓ Feu servir el tauler de resultats per revisar les taules generades, Markdown, CSV o text amb format abans de copiar-los.
✓ Les entrades llargues són més fàcils d'editar a tauletes i ordinadors amb el mode de pantalla completa activat.
✓ Els esborranys generats han de ser revisats per una persona abans de publicar-los o enviar-los als usuaris.
✓ Per als fluxos de treball de producció, manteniu el text original fins que es comprove la sortida final.

Altres Eines

Opinions dels usuaris

Les ressenyes es revisen abans de la publicació. Publiquem comentaris positius genuïns i crítiques específiques. El correu brossa i els insults sense detalls útils no es publiquen; s'emmascaren la blasfemia i les dades personals. Els vots positius es compten immediatament; els vots negatius es compten després de la revisió.

Les ressenyes reflecteixen les experiències dels usuaris, no una garantia de resultats ni una descripció dels límits del servei. Utilitzeu els botons de valoració de dalt per deixar una ressenya.

Encara no hi ha ressenyes publicades en aquest idioma.